Mixing

& Recording

I built this little playground because I genuinely love experimenting with tools like this. As artists, I believe it’s essential to explore, play, and let curiosity guide us into new ideas. That’s why this space exists — a small corner where you can be yourself, be silly, be bold, and turn a 10–30 second moment into a tiny story. Record something simple, mix it with a few sounds, download it, and if you feel like it… send me your masterpiece. I’d love to hear what you create. Go for it — let your creativity breathe.

Explore, Play, Create

blue and white smoke illustration
blue and white smoke illustration
red wooden panel board
red wooden panel board

The Record Shelf

Here, I showcase short recordings I’ve created as part of my work as an audio engineer and sound designer. Each track is a small experiment — a moment captured, mixed, shaped, and polished using techniques I’m exploring in the studio.

I designed this interactive album so you can experience these recordings the way I first imagined them: playful, tactile, and a bit nostalgic. Tap the cover to reveal the disc, hit play, and step into the sonic worlds I’m building — one idea at a time.

Feel free to explore, listen, and enjoy these tiny audio stories.

Welcome to Nambi Reta Corner

Where It All Began

Before I was an audio engineer, before studios, before equipment… there was just me, my phone, and a need to tell stories.

Nambí Reta was the project that changed everything for me. I created it with almost nothing — recording on my cellphone, editing late at night, learning by doing, fixing mistakes, re-recording, polishing every detail manually. No fancy gear. No team. Just curiosity, intuition, and ganas.

And somehow, that tiny podcast — recorded from my room — grew into something much bigger.
It reached people. It resonated. It received national recognition, awards, and invitations. I led a team of 12 young volunteers from all over Paraguay, and together we became the only representatives from the country at Podcastinación 2021, a Latin American podcast festival.

Through Nambí Reta, I interviewed incredible Paraguayan artists like Jazmín, Liza Bogado, and Afi Fierro from Paiko. We even created Armonizando Diálogos, an open conversation space with musicians from different corners of the industry. That little idea — born from a cellphone — became community, culture, and connection.

And that’s why I love audio so much.
Because you don’t always need the perfect mic, the perfect room, or the perfect setup. Sometimes, all you need is one story and the courage to hit record.

Nambí Reta — Achievements & Highlights

You didn’t come this far to stop

Recipient of multiple national acknowledgments for cultural and creative impact.

Selected as the only Paraguayan podcast invited to Podcastinación 2021, a major Latin American podcast festival.

Nationally recognized Paraguayan podcast created with minimal equipment and fully edited from a mobile phone.

Represented Paraguay internationally with a team of 12 young volunteers.

Featured in regional podcasting conversations and exchanges during the festival.

Interviews with notable Paraguayan artists, including: Jazmín del Paraguay, Liza Bogado, Afi Fierro (Paiko)

Recognized for creative storytelling, cultural preservation, and community-focused audio work.

Built an engaged audience despite starting with extremely limited resources.

Creator and host of “Armonizando Diálogos,” a public musical conversation series with guests from different areas of the national music industry.